Статья Syfy’s Response to The Magicians Finale is Strange

[TheMagiciansSYFY]

Вся сводка новостей про отношения фандом-авторы в одной большой статье. Со ссылками, фактами, ответами и приветами. Словом, обо всем, что творится последние две недели и о том, как канал и криейторы реагирут /точнее пытаются не реагировать/ на критику. Статья на английском, но очень даже легко читабельна. Пара выдержек:

О публике, которая в этом задействована:
Social Media was not consumed by teens mad that their favorite character had died. No, instead it was adults, young adults, and people who use media as an escape from our chaotic world and political climate, who were upset. Stories were told about how the show had been an escape for so many, only to upset people by giving an ending that reinforced multiple negative ideas, especially in our current social climate.

The backlash was multifaceted and covered a broad range of topics. If you went on Twitter you might see people discussing the Bury Your Gays trope, or you might see mental health discussions, and discussions of choice and personal agency. All of these discussions involved various aspects of The Magicians Finale, from Julia losing her divinity without being able to choose, to the fact that many of the character threads and storylines were dropped in favor of a “heroic,” “ambiguous suicide” of the main character.

О реакции шоураннеров:
The showrunners did not and have not shown any kind of remorse for the public outcry. In fact, what Sera Gamble and Henry Alonso Myers released, was a typical PR statement. The above Twitter thread is an example. Fans weren’t happy with that statement, but it was co-showrunner John McNamara who really angered fans with his response.

John seemingly did not take the PR angle, and instead fanned the flames by saying, “I echo @serathegamble and @alonsomyers. To those who found the season finale cathartic, thanks for letting us know. To anyone for whom it brought pain, we hear you. I’m profoundly grateful for the whimsical, dark places #TheMagicians takes us. Peace to all.”

Fans particularly took offense to the way John used the term “Whimsical,” which by definition is characterized as “playfully quaint or fanciful, especially in an appealing and amusing way.” They began to fire back, asking if mental health struggles or the lives of LGBT at-risk youth were really “whimsical,” and called him out on an inappropriate way of phrasing his statement.

Об удалении каналом критических статей:
In any case, the sooner Syfy realizes that this discussion isn’t going away, the better. Also, they should be mindful of the fact that acknowledging the fans, and understanding their viewpoints, isn’t the same as agreeing with them. We can agree to disagree, but invalidating the concerns of people will only serve to make them angrier.

Nothing goes away on the internet, and contrary to popular belief, people won’t forget this. Why? Because this is yet another example of networks not caring about the message they send to the viewer. This is another case of viewers rallying behind a show, only to have their hearts stepped on by insensitive, tone-deaf showrunners.

@темы: Волшебники, The Magicians, Новости

Comments

[Виц]

Чем дальше, тем более странным это все начинает выглядеть. Так всрать восторженную реакцию аудитории, подъем рейтингов, положительную критику ради... ради чего? Автор статьи пишет, якобы шоураннеры хотели поразить зрителей «смелым и новаторским» вотэтоповоротом, а итог оказался немного предсказуем. Ну блин, я не знаю, какой рептилоидной логикой надо обладать, чтобы столь не соотносить ожидания с реальностью. И удаления статей только глубже закапывают канал.
Реально будто покусал кто-то.

The Magicians Season 4 Finale left many fans feeling highly upset.

Как деликатно автор охарактеризовал лучи поноса, которые посылают СайФаям в соцсетях.

[Таэрин]

якобы шоураннеры хотели поразить зрителей «смелым и новаторским» вотэтоповоротом

Это же не якобы. Это они так сами сказали.

[marla666]

Виц,

Как деликатно автор охарактеризовал лучи поноса, которые посылают СайФаям в соцсетях.

автор вообще очень-очень деликатен и замечателен в формулировках

[Виц]

Таэрин, рептилоиды среди нас

[eve_nill]

Спсибо за сылки!

Одного не понимаю, шоураннеры соврали, когда сказали, что автор с энтузиазмом их поддержал, соврали автору, или автор переобулся в прыжке? Но если Кью в каком-то смысле списан с самого Гроссмана, вряд ли он бы одобрил его суицид.

Так всрать восторженную реакцию аудитории

Сейчас модно сраться с фандомами.
И потом, на некоторых площадках (YouTube, reddit) положительных отзывов много. Не всем зрителям близки проблемы Кью, кто-то считает пафосное самопожертвование — красивым ходом, кто-то предвкушает следущий сезон. Додавать шаблоного пафоса на фоне красивой картнки гораздо проще, чем пытаться в оригинльность. Они облегчили себе жизнь. И не факт, что рейтигни станут хуже. Третий сезон был лучшим по качеству, но рейтинги у него так себе. 3.05 и 4.05 — заметные серии, но рейтинги у них тоже так себе...

[Таэрин]

Одного не понимаю, шоураннеры соврали, когда сказали, что автор с энтузиазмом их поддержал, соврали автору, или автор переобулся в прыжке?

Мутная история.
Авторы сказали что обсуждали с ним это год назад, сам он в итревью назвал цифру в полгода.
До сих пор не понятно ушел ли по свойе воле Джейсон.

[Виц]

eve_nill

Сейчас модно сраться с фандомами.

В том и дело, что восторги были не только в фандоме, ЛГБТ-сообщество тоже встретило Квелиот крайне положительно. Никто не заставлял вводить эту линию, сами преподнесли на блюдечке, дабы собрать лойсов. Окей, сейчас реально мода делать фанатам максимально больно, но пинать ЛГБТ в свете нынешних тенденций — ну такое.

И не факт, что рейтигни станут хуже.

Ну, до января часть фанбазы попустит, однако у 4x13 с рейтингами было неоч. Имхо, 1–2-й сезоны самые толковые в плане сюжета, 3-й — самый дорогой, но история начинает проседать. В 4-м финансирование урезали, а со второй половины сезона стали падать рейтинги.
Поживем — увидим, и все же когда шоу нарушает собственные правила, ждать хорошего уже не приходится. Многие в фандоме СПН «благодарны» Сэре, а Волшебники не СПН.

Таэрин

До сих пор не понятно ушел ли по свойе воле Джейсон.

Поговаривают, что с работой у него не айс и вряд ли по своей.

[eve_nill]

ЛГБТ-сообщество тоже встретило

Виц, честно, не очень люблю всякие политизированные сообщества, которые лезут в случайные фандомы, чтобы рандомно что-то превознести или осудить. Для них главное — не история, а то, соответствует ли сюжетный ход их идеологии.
Кстати, когда превозносят, тоже неприятно. Как, например, было с женской ролью в Докторе Кто: ход с переменой пола не сработал из-за плохого сюжета и слабой игры, но ясно, что актрису не уберут, потому что разразится скандал: как же так, убрали женщину-феминистку.
Может быть, шоураннеры «Волшебников» как раз не хотели таких восторгов? До четвертого сезона они ходили по грани, но, кажется, умудрялись не привлекть внимания всяких идеологов.

До сих пор не понятно ушел ли по свойе воле Джейсон.

Таэрин, ставлю на то, что был какой-то конфликт с актером, и его из шоу выжили. Возможно, они решили, что могут обернуть себе это на пользу: избавятся и от неудобного актера, и от привлекшего не то внимание пейринга, но все под соусом борьбы с совсем другим штампом. К сожалению, вышло то, что вышло: с водой выплеснули ребенка. Но им еще может повезти: не всем зрителям нынче нужен хороший сквозной сюжет и последовательное развитие линий. Наснимают крэковых клипов — и будет им счастье.

1–2-й сезоны самые толковые в плане сюжета, 3-й — самый дорогой

Виц, тут я не соглашусь. Формально в 1-2-м самые неожиданные вотэтоповороты, но сами сезоны скучноваты, особенно второй. Что-то они не доработали: темп? динамику? связки между линиями/поворотами? перебрали с чернухой? Но именно на втором сезоне я когда-то бросила смотреть — стало не интересно. А вот третий сезон зашел. Начало четвертого сезона очень сильно обнадежило, и мне зашло все, начиная с самого начала. Без третьего-начала четвертого сезона первые два не были мне интересны. Сейчас, к сожалению, не интересно все.

Поговаривают, что с работой у него не айс и вряд ли по своей.

Надеюсь, у него не будет как с Кристофером Экклстоном из «Доктора Кто». Много лет спустя выяснилось, что его добавили во всякие черные списки и в тиви он работу найти не мог. Хотя он ничего плохого не сделал: не понравились условия работы, он ушел, соблюдал договоренности, но это ему не помогло. А он актер более высокого класса, чем Джейсон Ральф.

[Виц]

eve_nill, ну, то, что социальные группы, которые раньше были не видны, постепенно выходят из тени, естественный процесс. Социологи считают его частью глобального снижения уровня насилия, что в перспективе принесет пользу всему обществу. Конечно, ЛГБТ хотят своих героев, так же как женщины и цветные. Это в дальнейшем будет только нарастать, пока не станет обычным делом.

Если шоураннеры не хотели хайпа, никто не заставлял вводить Квелиот. У них уже есть Эл — один из лучших ЛГБТ-персонажей на экране, по мнению СМИ. Но нет, они ввели и с удовольствием принимали восторги, чтобы в итоге оборвать линию ни на чем. То же самое с Мариной и той темнокожей ученой: спасибо, конечно, но какой смысл, если репрезентация ни к чему не приводит?

В 2019-м троп «мертвой лесбиянки» уже откровенный анахронизм. Я тоже вижу положительные отзывы, но с удовольствием отмечаю, что негативных гораздо больше. Даже от нефандомных людей.

тут я не соглашусь.

Ну, это вкусовщина, не буду спорить.

Надеюсь, у него не будет как с Кристофером Экклстоном из «Доктора Кто».

Блин, печально( У Джейсона все ж есть опыт на ТВ и в театре, плюс жена активно снимается — надеюсь, не пропадет.

Зашла в твиттер г-жи Гэмбл и увидела такую лицемерную прелесть:

Here is the thing about #TheMagicians fandom. You know what they do, besides dress up like megafabulous female High Kings with eye patches? Support one another's mental health. That's what's all up in my timeline today. People naming their struggles and offering mutual support.

— Sera Gamble (@serathegamble) 27 марта 2019 г.

[eve_nill]

ну, то, что социальные группы, которые раньше были не видны, постепенно выходят из тени, естественный процесс

Виц, я не о том, а о том, что идеологи обычно вцепляются во внешние проявления репрезентации и давят-давят. То, что они делают, больше напоминает цензуру.

Но с «Волшебниками» получилась какая-то хрень. Шоураннеры как бы сыграли в модную нынче самоцензуру: наезжать на белых мужчин нынче безопасно и даже похвально, так что мы впилим своего, и даже серию запилим, чтобы объяснить, что это круто. Не понятно, они сглупили, забыв, что Кью не просто «белый мужчина», и что попинав его плюшек не получишь? Или они все помнили, но хотели противоречивых отзывов? В любом случае, кажется, что они думали о политике, о реакции медиа и о собственном удовольствии, а не о фанатах и не о смысле истории.

Если шоураннеры не хотели хайпа, никто не заставлял вводить Квелиот.

4.05 могла быть просто случайностью. Серия-то очень красивая — во всех смыслах. Сценарист написал, им понравилось. Возможно, тогда были другие планы на финал. А потом начались внутренние разборки — и понеслось. Во что я не верю, так в случайность финала и нескольких предыдущих серий. Там они знали, чего хотели. Беда, что при натягивании сюжета и героев на эти хотелки, качество не выдержало, как и здравый смысл.

UPD

That's what's all up in my timeline today. People naming their struggles and offering mutual support

Не могу понять, глупость это или такое своеобразное самолюбование. Типа «фанаты такие молодцы, не стесняются рассказывать о своих проблемах»? Она что, не видит, как это выглядит?
«Мы по вам ударили, сказали, что вы не нужны, что смысл ваших жизней в самопожертвовании. Плюс показали триггерную фантазию на тему суицида. А теперь сидим, читаем ваши открытые письма и комментарии и гладим себя по головке: мы все правильно сделали!»